Helberg > Familie > HistorieSearch | Sitemap
J. A. Helberg | P. van Beijnum | V. Helberg | H. Helberg | Loubere | Historie
< vorige | volgende >Snow B.V.

Historie

Over de herkomst van de naam Helberg doen de gekste verhalen de ronde. John Albert Helberg (1930) weet langdurig een mythe in stand te houden waarvan iedereen eigenlijk al weet dat die niet klopt. Niemand heeft er echter behoefte aan om dit verhaal te ontkrachten, vandaar dat ik het hier vertel.

Helberg komt van het Franse Clermont, van origine heette de familie de Clermont. Naar verluid heeft de bisschop van Clermont (van Clermont-Ferrand) zijn handen niet van een dienstmeisje af kunnen houden met als resultaat de eerste `Helberg' ofwel `de Clermont'. Vervolgens was er nog een verheffing in de adelstand aan de orde en kwam er rijkdom in de familie. Omdat tientallen jaren later het erg riskant was om met `de' in je naam door het leven te gaan, is het een simpel `Clermont' geworden.

De rest is natuurlijk voor de handliggend: verschillende Fransen vluchtten naar Nederland, de naam `Clermont' werd veranderd in `Helberg'; een letterlijke vertaling.

Toen ik als zes-jarig jongetje erg onder de indruk was van dit verhaal, snapte ik niet waarom de kinderen op school glazig keken toen ik vertelde van adel te zijn. Pas later begreep ik dat verhalen van vaders aan zonen niet altijd door iedereen begrepen worden.

Een veel waarschijnlijker verhaal vertelt Judith: Clermont ligt in het noorden van Frankrijk (de Picardie) en kende veel hugenoten die naar Nederland vluchtten. Haar familienaam komt daar ook vandaan.